On the subject of anthologies... a few years ago, when Ian Fleming's Bond books slipped into the public domain in Canada, a Canadian publisher pulled together a bunch of Canadian writers to produce Licence Expired, a collection of new Bond stories that would only be for sale in Canada. All well and good, and some very good writers were involved.
But.
This should have been two anthologies. Several of the writers contributed straight Bond stories that would fit in well enough in the current Bondverse of Fleming novels, novels by John Gardner, Raymond Bensoon, the movies, et al. And several of the writers went off in a dozen different directions far removed from whatever your notion of a Bond canon might be. For example, Lovecraftian horror. I think it would have been better if there had been an anthology of straightforward Bond stories and another anything goes genre-busting anthology.
Why? Because it's helpful to know what rules the writers are playing by. My wife Laura was a fan of the Jane Austen adaptations and of old classic Hollywood movies, so we were intrigued when we came across a novel that, the cover text proclaimed, cast Pride and Prejudice's Elizabeth and Darcy as the Regency Nick and Nora Charles (from Hammett's The Thin Man and the popular movie series), bantering and solving mysteries. Sounded like fun. So she's getting into the book and then suddenly Elizabeth uses her psychic powers to figure something out. Pride and Prejudice and The Thin Man don't have any characters with psychic abilities. That threw Laura right out of the book and I don't think she ever finished it. The book wasn't playing by the rules she expected it to play by.
(Incidentally, Iain McLaughlin, who's written a lot of Doctor Who-related licenced fiction, wanted to write some Bond. He's from the UK but followed the Licence Expired approach of publishing and selling in Canada only. I read his short story collection For Queen and Country, which plays things straight. I haven't read his Bond novel, though.)