I really like the idea that Ash messed up big time again, but this time out of love for his teammates. Old Ash *maybe* might have made that decision, but current Ash is now making mistakes because of his paternal feelings. "My Pablo" indeed.
Also, clearly the writers saved Kelly for this episode because they had no one else to kill old-school style anymore, though last week I was terrified that Pablo might bite it. Glad he made it through. But I still shut my eyes when the couch landed on her legs. Very little in the show will actually freak me out, but breaking legs is where I draw the line, thank you. Her half-liquefied torso? Perfectly ok, but not legs.
Ash's sleeve ripping = classic Ash!
Those demon children will obviously become a plot point next season, but just like Elgas, they're something new that the old movies wouldn't have conceived. So again, just like Elgas, I was happy to see Ash fight something new.
It makes so much sense that Ash would agree to Ruby "Godfather"-ing the deal when he hated that movie and probably doesn't remember what it was actually about. So it sounds like a good and respected idea to him even if he doesn't understand it. Smart fighter, piss poor thinker.
And lastly...
Ash: Okay, normal life, in Jacksonville, the 3 of us. And $10,000 in cash.
Ruby: I'm not a bank.
Ash: Gas money? You got that?
Ruby: Oh sure, gas money.