I've just come back after a two-months hiatus and the website is really weird to edit now. But I'm in the process of figuring it out.
Checking over it's editing history, the most new content comes from ST games and comics. DS9Forever is the only one with a novel-only focus, IIRC. I tended to alternate between games and novels, but having visual reference makes it so much more enticing to lean into the games... But it's a little trickier nowadays, with the return to the 24th century, because canon takes precedence over non-canon on this Wiki.