Nana Visitor is one of the worst actresses in Star Trek. I'm sorry guys, but she sucked.
Demonstrably not true:
- Terry Farrell was persistently out-acted by other people playing her part: Rene Auberjonois and John Glover were both better Daxs.
- Terry Farrell's poor acting contributed to two of Trek's worst episodes, most notably Meridian, in which she failed to create chemistry with her co-star and did some silly writhing at the end.
- The writers and producers had so little confidence in her acting that when it was revealed that the Dax symbiot was a murderer, they thought it better to keep the character asleep.
Nana Visitor wasn't even the worst
actress on
DS9. You might dislike the character's personality, but Visitor portrayed the character as conceived, and she gave the writers room to play with and develop it in later seasons. Terry Farrell contributed no more than a pretty face until Worf came along.
LOL!!
I think I ignore Terry Farrell because she was nothing more than a cardboard cutout most of the time. Her episodes are some of the worst ones in the series.
I have no love for Kira though. If she truly acted the way she was written, then that was some really horrible writing for that character.
Case in point: She goes off to fight Cardassians, comes back and her father is dead. I expected to see:
A. Sadness. Have her shed a tear over her deceased father or something.
B. Anger. True anger, like you can see the rage in the character's eyes, their face turns red, you see eyelids shaking from the emotional turmoil.
What I saw: She got up, claiming she wants revenge against the Cardassians with very little actual emotion of any sort visible in her face, basically reading the lines on her script, and storms off to get her "revenge".
Commander Data showed more emotion than she did sometimes. Well, except for Nana's "12 year old girl throws a tantrum here and there" acting style and occasional smile.