Yes. I remember in a thread I started last year about when Kirk found out about David, there was some debate as to whether Kirk says "Why didn't you tell me?" or "Why didn't you tell him?" to Carol. Even the various sites didn't agree on it, IIRC.There are a few instances in TWOK where the dialogue was a bit muffled, and didn't make much sense to me growing up. Then I got a second hand copy of a photo-illustrated novelisation and all became clear![]()
I was confused on "me" and "him" for a while but for the last several years I've heard "him" (probably because I'm a big fan of watching things with subtitles). But what is the story exactly? Is David in the dark about Kirk being his dad when they meet? Which is what makes his line to Kirk that he's (very) proud to be his son have more weight? Or did he figure that out somewhere along the line, with David poking at Carol for that over-grown boy scout she used to hang around with? I DON'T UNDERSTAND!Yes. I remember in a thread I started last year about when Kirk found out about David, there was some debate as to whether Kirk says "Why didn't you tell me?" or "Why didn't you tell him?" to Carol. Even the various sites didn't agree on it, IIRC.
Interesting! I'd never heard it that way but can see how one might. This is one of the reason I frequently watch movies with subtitles. I've misheard so many movie lines and song lyrics over the years that it's much less confusing for me to just read the movie as I watch it.The one that grinds my gears is that I've been watching TWOK for 37 years and 23 days.
This is how I have always heard it:
Kirk: "Where are you off to now?"
Spock: "The Enterprise. I must check in before your inspection. And you." (Meaning that he will be checking in before the inspection AND before Kirk.)
Kirk (slightly embarrassed): "Oh."
Someone pointed out a couple of weeks ago it's ACTUALLY:
Kirk: "Where are you off to now?"
Spock: "The Enterprise. I must check in before your inspection. And you?" (Politely asking what Kirk is doing.)
Kirk: "Home." (Next shot it Kirk's apartment.)
It's BLOWING MY MIND!
Aww, well thanks. I'm glad everyone's liking the cargo bay so far. I'm not sure why, but for some reason I'm not quite satisfied with how it's turning out. Could be because it's still unfinished and has a bit more work to be done. Or could be because I've been feeling a little burned out lately and have been working on this out of a feeling of responsibility rather than excitement.Anyway... @Donny , I've been mulling this over for a while now about how far something can be "right" or "wrong". And I know you usually make things production accurate. But those turbolift shafts look great. If they're too big or too small, I can't tell by eyeball and memory. They look like the things I remember in the place I remember them. And if the bonus it that they can now actually work, then so much more awesome.
Looking at my old thread again, it looks like I came around to Kirk saying "him." So my personal belief is that while Kirk did know at the time of TWOK that David was his son, David didn't learn that Kirk was his father until sometime during TWOK (offscreen, oddly enough). The movie is oddly oblique about these questions, though.I was confused on "me" and "him" for a while but for the last several years I've heard "him" (probably because I'm a big fan of watching things with subtitles). But what is the story exactly? Is David in the dark about Kirk being his dad when they meet? Which is what makes his line to Kirk that he's (very) proud to be his son have more weight? Or did he figure that out somewhere along the line, with David poking at Carol for that over-grown boy scout she used to hang around with? I DON'T UNDERSTAND!![]()
Don't feel pressured. I think there's just some excitement to see this because it's a space that rarely gets modeled, let alone modeled well. I think the squee level will go through the roof once the rollaway decks go into motion. But, at your preferred pace.Aww, well thanks. I'm glad everyone's liking the cargo bay so far. I'm not sure why, but for some reason I'm not quite satisfied with how it's turning out. Could be because it's still unfinished and has a bit more work to be done. Or could be because I've been feeling a little burned out lately and have been working on this out of a feeling of responsibility rather than excitement.
Don't feel pressured. I think there's just some excitement to see this because it's a space that rarely gets modeled, let alone modeled well. I think the squee level will go through the roof once the rollaway decks go into motion. But, at your preferred pace.![]()
Looking at my old thread again, it looks like I came around to Kirk saying "him." So my personal belief is that while Kirk did know at the time of TWOK that David was his son, David didn't learn that Kirk was his father until sometime during TWOK (offscreen, oddly enough). The movie is oddly oblique about these questions, though.
I'm also of the belief that Kirk didn't learn that David was his son until sometime between TOS and TWOK, although most folks here think that Kirk knew about David from the start.
Anyway. Apologies for the thread drift.![]()
That's how it plays in the novel.The idea was originally that Kirk & David would learn the truth at the same time, with Carol blurting it out as they brawled. They realized how soap opera it came off in post production, but didn’t have time left to get everybody together for a reshoot. So they (awkwardly) edited down the brawl and did a quick pickup with Kirk & Carol having a revised talk after.
Don't feel pressured. I think there's just some excitement to see this because it's a space that rarely gets modeled, let alone modeled well. I think the squee level will go through the roof once the rollaway decks go into motion. But, at your preferred pace.![]()
@Donny, do what excites you. This is supposed to be the fun stuff.
Definitely agree with everyone else Donny - this is supposed to be fun for you, so if it's not, don't think twice about taking a break or changing things up.
Agree, and seeing it's functionality in a non-static way is such a bonus.I'm just glad that we're getting a fresh perspective on the Cargo Deck, its layout and dimensions.
Since it's taken 40 years to get this far, I'm not going to worry about a few more!![]()
We use essential cookies to make this site work, and optional cookies to enhance your experience.