When the Admiral contacts Lorca, she mentions that the refinery had a defense fleet that was defeated by Klingons. One of the miners mentions the fleet as well in the distress call.
Then why didn't the Klingons finish the job, if they were there and had already defeated whomever was there? Why would they wait multiple hours for more reinforcements to show up?