Nimoy showing up on the viewscreen in Into Darkness is not that different from finding some elaborate rationalization to wedge a William Windom cameo into Phase II.
Except it made sense because of the way the universe is set up. It'd be silly not to at least attempt to ask someone who may have had a run-in with someone you're currently dealing with.
Nothing about what they did with Decker made sense in Phase II.