The "Wictor Wictor" scene was a joke making fun of Chekov's stereotypical accent, it was making fun of the original Trek for being racist.
Too bad they decided that the sexism from the original series was worthy of carrying over. You know, with women being nothing but eye candy who don't have any important tasks to speak of except being the reward for one of the male characters. The film has no less than three scenes to establish how awesome Uhura is with communications, but when her time to shine finally comes.....
Uhura:
Sir, I'm not detecting any Romulan transmissions, or any other transmissions.
Her role on the ship is reduced hearing nothing. When I think of someone who is the "Best of the best", it usually implies that this person can do something that no one else can, and that's not how all those establishing scenes paid off. I highly doubt that the previous communications officer who she replaced was so incompetent that he was incapable of understanding what
nothing sounds like.
And don't bring up the Klingon Transmission contribution. For starters, that was done offscreen and it was Kirk who put it good use with Uhura completely dumbfounded as to how important it is. Cripes, Kirk literally has to put Uhura on the spot when Pike asks him how he figured this whole transmission thing out.
Also, every TOS character in this film who gets their moment in the spot light does so on their own initiative, on screen, and clearly showcasing that they're important to the whole scheme of things. Uhura lacks every single one of those aspects. She doesn't do anything important on her own, and the things she does do that are important were only possible because the guys figured out it. Uhura thinks that 47 Klingon ships being destroyed is only roommate chatter where as Kirk actually told Pike himself.
And this is another unfortunate bit about Uhura that NOBODY picked up on. Unlike every other TOS character, Uhura is the only crew member who is one of many other communications officers on the bridge. There's Hannity who actually had the better information than Uhura's "I can't hear anything", and there's Chekov who actually handles hailing other ships. So if we have one communications officer who gives better information and another who actually hails other ships, why is Uhura even here?
Everyone Here: Because she speaks Romulan.
That is actually true. Let's see how that panned out in the movie.
Nero:
HELLO.
Yep. That language skill that the film kept bragging about sure came in handy. I'm sure all the guys who made the film knew what they were doing.
Commentary: JJ, you decided to have all the Romulans speak english throughout the whole movie. I just wanted to say that was brilliant.
There's JJ playing it safe in Star Trek. Reducing the only female TOS character's skill to nothing just so we don't have to read.... and getting praised for it.