Semi-officially, the producers said that the baby was returned to its people in an unseen adventure. I assumed, years ago, that the baby simply died. I mean, they had all those problems with the adult Seven trying to wean her off her Borg nanoprobes and implants, add that to a not-fully-developed infant, and you have a recipe for disaster. She barely survived the episode, who knows what happened next week.