I'm also giving "The X-Files" another view, this time the original English version (most of the time, I used to watch the German dubbed version before, for nostalgic reasons).
I really love the X-Files and was annoyed that there are few episodes I haven't watched a couple of times... so watching the original version is the closest I get to watching it for the first time again.