Had there been an affair between Picard and Beverly before Jack died and that there was unresolved guilt on both sides would've made them more complicated characters. Having Wesley be Picard's son would've been interesting, if potentially cliched.
No doubt. However, with the sexual tension between Picard and Beverly, I think the whole dynamic was clichéd as it was.
