TSFS Line-by-Line

[LeadHead]

Kruge: Wait.... Wait....

 

[Captain Mike]

McCOY: No shields?

 

[CoveTom]

KIRK: If my guess is right, they'll have to de-cloak before they can fire.

 

[Leandar]

McCoy: May all your guesses be right.

 

[Jeyl]

Maltz: Womfy Kallicoms!

 

[Lek]

kruge: sy huuus cho kah! (Disengage Cloaking Device!)

 

[CoveTom]

SULU: Klingon Bird of Prey, sir! She's arming torpedoes!

 

[Leandar]

Kirk: Fire, Mr. Scott!

 

[Jeyl]

^ There's uh... There's really no line between that and "Good shooting, Mr. Scott! Precautionary Mr. Checov, Shields up. ", but I'll indulge you.

Klingons and Pet: Ah!

 

[LeadHead]

Kruge: Emergency Power! Thrusters!

 

[Jeyl]

Kruge: Emergency Power! Thrusters!

^Correct me if I'm wrong, but I think the whole line is "Reroute emergency power to the thrusters!" Sorry for the pick.

Checov: Sir, shields non-responsive.

 

[LeadHead]

^I know he first says Emergency Power, and thrusters is the last, and there's something in between that is unintelligible to yours truly.

Kirk: Scotty?

 

[Jeyl]

Scotty: The automation circuit is overloaded. I didn't expect to take us into combat, you know?

 

[Captain Mike]

KRUGE: BACH!! (FIRE!!)

 

[Jeyl]

Kirk: Emergency power! Prepare to return fire! Scotty, can transfer power to the phaser banks?

 

[RyanKCR]

^I know he first says Emergency Power, and thrusters is the last, and there's something in between that is unintelligible to yours truly.

Kirk: Scotty?

What he yelled was Emergency power...to the thrusters!

Continuing:

Scotty: I dona think so.

 

[cooleddie74]

KIRK: What happened?

SCOTTY: Ach..the system's overloaded...I didnae expect to take us into combat, ye know!!

 

[Jeyl]

Scotty: Well they knocked out the automation control center. I've got no control over anything!

 

[cooleddie74]

SULU: Nothing, sir.

KIRK: Then...we're a sitting duck...

 

[Jeyl]

^Cooleddie74: Why are you doing two lines at a time?

Kirk: So, we're a sitting duck.