"Monkeywrench" - Worf, Troi, Data and Geordi are returning to the Enterprise from Starbase 192 when the type-6 shuttle they are on comes under attack by a Miradorn ship. Taking heavy damage and unable to outrun it, they are forced to land on a habitable moon while they both hide from the Miradorn ship and make repairs at the same time. However, in spite of the limited repairs made, the shuttle cannot break from the habitable moon's orbit. When the Miradorn ship is also forced to land on the habitable moon, the two crews must work together to overcome the energy source that has left both of them stranded.
Meanwhile, as the Enterprise attempts to engage in saucer separation, as the planet they intend to orbit reacts negatively to dilithium-based warp engine, something malfunctions and prevents the saucer separation from being completed. As Riker overseas the engineering teams that work round the clock to figure out the origins and discover sabotage from an unusual device. when they discover that a Klaestron guest being ferried on the Enterprise - an old friend of Beverly's from Starfleet Medical - was the culprit and brought the unusual device from her homeworld aboard the ship. They find that the sabotage was not done out of malice. Instead it was to protect the ship from an ambush of a Miradorn fleet in the sector - a fact the Klastron knows as she was recruited by Starfleet Intelligence.
Next episode: "No Blade of Grass" (https://en.wikipedia.org/wiki/No_Blade_of_Grass_(film))
Meanwhile, as the Enterprise attempts to engage in saucer separation, as the planet they intend to orbit reacts negatively to dilithium-based warp engine, something malfunctions and prevents the saucer separation from being completed. As Riker overseas the engineering teams that work round the clock to figure out the origins and discover sabotage from an unusual device. when they discover that a Klaestron guest being ferried on the Enterprise - an old friend of Beverly's from Starfleet Medical - was the culprit and brought the unusual device from her homeworld aboard the ship. They find that the sabotage was not done out of malice. Instead it was to protect the ship from an ambush of a Miradorn fleet in the sector - a fact the Klastron knows as she was recruited by Starfleet Intelligence.
Next episode: "No Blade of Grass" (https://en.wikipedia.org/wiki/No_Blade_of_Grass_(film))