PICARD: "Forget it, Will. Your power death glare won't freeze the computer."
RIKER: *sings* "Standing on the corner, watching all the girls go byyyy..."
WORF: "You fail on all counts. I am not a girl, and I am not going anywhere. Nor is that a corner."
RIKER: *sings* "Leaning on the doorpost, getting glared at by Mister Worf...nah, not feeling it."
RIKER: "Why didn't you tell me this pin was the only thing holding my shirt closed?"
Will Riker experiences a "Will's robe" (wardrobe) malfunction.
RIKER *frustrated*: "Freeze! Freeze! Why isn't this
working?"
DATA: "What result are you hoping to achieve by pointing that remote control at me?"
O'BRIEN: "Don't mind Commander Riker, Data. This is what happens when you spend too much time binge watching holo-TV. He thinks he can turn off and rewind
everything."
DATA: "An unusual psychological disorder. Would it be safer to oblige his delusions, or attempt to shock him back to reality?"
O'BRIEN: "Beats the heck out of me."
SECURITY GUARD: "I don't want to find out. That's why I'm staying
behind him."
WILL: "Hee hee...that'll teach you to steal my identity, Thomas!"