"The Measure of a Man" Line-by-Line

[Leandar]

Maddox: I will... cancel that transfer order.

 

[CoveTom]

DATA: Thank you. And, Commander... continue your work. When you are ready, I will still be here. I find some of what you propose... intriguing.

 

[Brian]

(Data leaves.)
MADDOX: He's remarkable.

 

[Ziz]

Philipa: You didn't call him 'it'.

 

[Leandar]

^^Finishing:
Phillipa (cont.): You see? Sometimes it does work.

Picard: Phillipa... Dinner.

 

[LeadHead]

Louvois: You buying?

(Picard nods)
(Louvois smiles as she leaves)

 

[Leandar]

(observation lounge)

Data (to Riker): Sir? There is a celebration on the holodeck.

 

[Brian]

RIKER: I have no right to be there.

 

[Leandar]

Data: Because you failed in your task?

 

[LeadHead]

Riker: Aw, no I came that close to winning Data.

 

[CoveTom]

DATA: Yes, sir.

 

[LeadHead]

Riker: I almost cost you your life!

 

[Brian]

DATA: Is it not true that had you refused to prosecute, Captain Louvois would have ruled summarily against me?

 

[LeadHead]

Riker: Yes.

 

[CoveTom]

DATA: That action injured you and saved me. I will not forget it.

 

[LeadHead]

(Riker smiles)
Riker: You're a wise man my friend.

 

[Leandar]

Data: Not yet, sir. But with your help, I am learning.

 

[LeadHead]

Executive Producer
Gene Rodenberry

 

[Brian]

 

[Leandar]

We made it again! Whoo hoo! What's next, CoveTom?