JANEWAY: Was he any more unconventional than you are? Calling a ceasefire with your prey? Only a few days ago, the thought of speaking with us on equal terms would've been inconceivable, but here we are. Accept this trophy. You can use it to create a new future for your people. At the very least, you can hang it on your bulkhead.
(She hands it to him, and he bows his head briefly. Janeway returns the gesture and the Hirogen leave Voyager to sail on alone.)