"The Homecoming"/"The Circle"/"The Siege" Line-by-Line!

[Brian]

CAPTAIN: He asked me to take it to Bajor. Said whoever I showed it to would understand.

 

[Enterprise1981]

QUARK: He said that?

 

[Brian]

CAPTAIN: Well, this is a Bajoran station, right? There must be someone here who would know what to do with it.

 

[Enterprise1981]

QUARK: Oh, there is.

 

[Brian]

CAPTAIN: Who?

 

[Enterprise1981]

QUARK: Me.

(Quark takes the earring and gives her a kiss on the cheek)

 

[Brian]

(Kira's Quarters)

(Kira is praying in front of her home shrine when the doorbell rings.)
KIRA: Come in.

 

[Enterprise1981]

QUARK: Surprise.

 

[Brian]

KIRA: What do you want?

 

[Enterprise1981]

QUARK: I always wondered what your quarters looked like.

 

[Brian]

KIRA: That better not be your only reason for being here.

 

[Enterprise1981]

QUARK: You don't entertain much, do you?

 

[LeadHead]

Kira: Oh, I entertain a lot, I just don't entertain you!

 

[Leandar]

Quark: Let me guess, the bedroom?

 

[Enterprise1981]

KIRA: You take one step in here and I promise you it'll be your last.

 

[Leandar]

Quark: It could be worth it.

 

[LeadHead]

Kira: You have 5 seconds to tell me what you want.

 

[Leandar]

Quark: Aren't you going to offer me a beverage?

 

[Enterprise1981]

KIRA: Five, four...

 

[LeadHead]

Quark: Can't we at least sit down?