Nope, they were clearly going for "Nora is ceasing to exist." Being a time remnant is an excuse for not ceasing to exist. "Unrelated"? The Crisis has been sold as the Flash's ultimate fate for the entire series, and was pivotal to Nora's storyline and motivations. Now we learn that the events of this episode may have moved it up...and caused her to cease to exist as a result.