But, yes, some long-term societal changes should be made. No one with a fever should be allowed to board a passenger flight, for starters.
That would only work if airlines made accommodations for people up to entire families if somebody had a fever. I can't imagine that happening.