Loved X-Wing and Tie Fighter. I really feel like I've flown those ships.
I was disappointed that portions of X-Wing didn't (eventually) match up with the later franchise. Star Wars Rebels depicted the B-Wing as being around since the early days of the Rebellion, whereas the game said the B-Wing was a completely new starfighter created by Admiral Akbar. Likewise, the A-Wing seemed to be a new ship in the game, yet was an old pre-Empire starfighter (or early Empire). Transmitting the Death Star plans to the Tantive IV was totally different in Rogue One than the game.
OMG the Tie Defender was nearly impossible to fly. That took a lot of skill and patience to learn.
Y-Wing tactics were awesome in the game. A single Y-Wing could disable a Star Destroyer (given enough time). Those bombers made sense in-game. Of course, the B-Wing was superior.