I have not played the games but think if the above 2 were used to make a one-off CGI animated episode we can see what kind of Trek animated show would look like in the future.take the vocals from the 25th Anniversary/Judgment Rites games and mix them in with new audio and animation to create a new series. The gameplay is a constant story with vocal throughout, so creating a narrative shouldn't be too hard, however I think the gameplay is possibly MONO with rubbish MIDI music throughout, so separation might be
If A company were able to get their hands on the original voice recordings for these 2 games they could then approach CBS Home video with animating one and releasing it along with TAS on Blu-ray. Music could retooled from TOS to match the feel of TAS or TOS. New sound FX and mixed in 7.1 surround.