Yep... a retrieval mission against what should have been overmatched Marquis ships. That's a tactical nightmareBut I'd argue her sciencey knowledge was needed in the sciencey Badlands.
I know, I'm trying to find ways I could've liked the character betterMake her the first out of her depth captain!
How could she be any more out of her depth? Voyager was her first or second command, depending on whether the show or Mosaic counts, she's thrown into an unknown quadrant, and has to work with a crew that consists of criminals/terrorists without any SF backup.
She wasn't portrayed as such, really, was she? There were no real moments where she didn't know what to do exactly.