Yeah, I really don't see what the problem is for Shran having two full names. If you look at Earth history, many people have done the same. For example, go back a few centuries and Latin was considered the prestige language. To be taken more seriously as scientists, many would create Latin names for themselves. Perhaps Shran was born as "Thy'Lek Shran" (meaning "Shran, thaan of the Lek clan"), and then, when entering the military academy, created the more "mainstream" name "Hravishran th'Zoarhi" to be taken more seriously by the long-name-surname-last majority.Therin of Andor said:
Extrocomp said:
So does that mean that Thy'lek is some kind of a nickname or title or what? Is the biography from In a Mirror Darkly not canon?
Mike Sussman, who wrote the Archer and Sato biographies seen in "In a Mirror, Darkly", had no idea the text would be as visible as it was on TV monitors, and therefore the pieces never went to the executive producers for proper approval. The bios are also peppered with spelling errors, and contained a few dates he suspected would be overwritten by the still-to-be-filmed "Demons", "Terra Prime" and/or "These Are the Voyages", so Mike said in interviews, and TrekBBS posts, at the time to treat the two bios' contents as "soft canon".
Memory Alpha wiki, however, has a hard and fast interpretation of canon: if it's onscreen, it's canon.
It seems that Paula Block at CBS Consumer Products has happily approved both Thy'lek (in Sussman's recent MU novel with Dilmore & Ward) and the more traditional (novel) full Hravishran th'Zoarhi name proposed by Mangels & Martin for "The Good That Men Do", almost simultaneously.
But it's not worth getting into knots about. Maybe one day Shran takes on the name, or honorific, of Thy'lek, leaving his old name behind?
What's in a name, Shran?
Wiki talk
Edit: removed term "live action"
Or, alternately, "Hravishran th'Zoarthi" was his birth name and every Andorian that reaches a certain social level, in this case becoming a general, is given a new name (like a king or the pope).
Easy, Andoria wasn't always covered in ice. It could be in the middle, or even tail end, of a major ice age. It could even be that in the 22nd century it was in a "snowball earth" type situation, and by the time of Paradigm: Andor, they were using terraforming technology (or, if you want to use a less severe wording "weather modification") to warm it up.Ronald Held said:
One might ask how intelligent life evolved on a completely ice covered world.