The scene in Independence Day where Will Smith's character's girlfriend tells the First Lady (and eventual President of the Twelve Colonies
) that she's a dancer.
"Ballet?"
"Exotic."
"Oh... I'm sorry."

"Ballet?"
"Exotic."
"Oh... I'm sorry."