Clue #3: This episode was referenced, very obliquely, three seasons later.
So all we have to do is mentally sift through all the "very oblique" remarks that could be a reference to an earlier episode in up to 4 seasons of episodes...
Yeah, piece of cake!
I guess I'll wait for the tenth clue. The very very very very easy one!