In Swahili, "Kor" means "one who fucks up his quote attributions".
I never heard that one. I always assumed Roddenberry was casting about (pre-Internet era) for an Asian-sounding name, and he literally closed his eyes and stuck a pin in a map. GR should have asked George Takei or or Kellam de Forest for common Japanese surnames.
When the show was dubbed for broadcast in Japan, Sulu's name was changed to Kato. And apparently they made up their own stories, and Kato was the boss.
Good.
That reminds me. I got the I Spy DVDs recently, I gotta watch 'em!
We're currently in summer reruns watching the episodes where they went to Japan. If you can get past Cosby, it's an amazing show. Sometimes.
Actually, it ranges from Man from U.N.C.L.E. quality to Danger Man. But the good episodes are worth it. Culp is brilliant.
When the show was dubbed for broadcast in Japan, Sulu's name was changed to Kato. And apparently they made up their own stories, and Kato was the boss.
Ummm. What? You don’t have to look at Roddenberry when you watch Star Trek.Agreed. And frankly, if you can get past Gene Roddenberry, you can get past Bill Cosby.
Ummm. What? You don’t have to look at Roddenberry when you watch Star Trek.
If you can separate one from the other for Roddenberry, why not Cosby?
I personally have no problem watching I Spy, Star Trek, Fat Albert, Tales of the Gold Monkey or Star Trek The Motion Picture.
The Kato name change I can believe, as that's just a simple matter of dubbing. I have a feeling that the "Sulu was the boss" part is just an urban myth that arose from William Shatner's opening monologue on SNL when he joked that in Japan Star Trek was called "Sulu, Master of Navigation."When the show was dubbed for broadcast in Japan, Sulu's name was changed to Kato. And apparently they made up their own stories, and Kato was the boss.
I hear that there are even sources besides those that indicate that.If you've watched "Where No Man Has Gone Before" or "Forbidden Planet" or "The Enemy Within" you know that human beings are not perfect.
Yes. People might even learn it from Real Life...!I hear that there are even sources besides those that indicate that.
I can't see that there would ever be enough footage of Sulu in TOS for them to make it look like he's the one calling the shots. And what would they do with the 26 episodes that George Takei isn't in? That's a full third of the show.
Now you're shifting the goal posts, as if anyone who did anything wrong are all somehow equivalent.Where would we be if we can only appreciate the works if perfect people?
I hear that there are even sources besides those that indicate that.
Now you're shifting the goal posts, as if anyone who did anything wrong are all somehow equivalent.
Now you're shifting the goal posts, as if anyone who did anything wrong are all somehow equivalent.
And the WORK is easier to separate from its maker when said maker is not performing it in front of you. The moment Cosby hands a woman a drink in any show now the suspension of disbelief is wrecked and you're faced with Cosby, not his character. Roddenberry was one person amongst 50–100 that made a given episode of Star Trek.
We use essential cookies to make this site work, and optional cookies to enhance your experience.