It's a bit like that time Voyager's entire senior staff were assimilated but none of them lost limbs or even eyes.
And suffered no lasting psycological effects.
Almost like it never happened.
TBF by that point the Borg had turned into an absolute joke and Janeway was pretty much able to walk into the Borg Queen's headquarters and slap her in the face whenever the writers felt like it.