Picard: Counsellor, could I speak with you in my Ready room? You have the Bridge, Number 1.
[Ready room]
Picard: Sit down, Counsellor. I want to talk to you about a matter of protocol. I know there are no Starfleet regulations about a Captain becoming involved with a fellow officer, but