With the exception of rare cases like Gus Van Sant's Psycho, a remake doesn't just take the original teleplay an repeat it verbatim with new actors. There are changes to the characters, story, even the premise - so I wouldn't find them quite comparable.
Funny Games U.S. and the second version of 12 Angry Men are the only two other examples of scripts that were remade verbatim that I can remember. Unless there's a wealth of other examples out there, it's definitely extremely rare that filmed remakes do this.
Maybe also the tv remake of FAIL-SAFE?