Ah, the old 'I was just taking orders when I butchered those people' routine. That doesn't fly, and it never has. To be fair, that's not exactly what you're saying, DevilEyes, but it could very well be misconstrued.
Hopefully not, since I think my point was (IMO) very clear, and I listed many different examples, from terrorists/freedom fighters to child soldiers, so I don't know why people would get stuck on the mention of chain of command. (But incidentally, the international tribunal does seem to rank some war criminals as 'eviler' than others, for the same crimes: they seem to be especially after the people high up in the ranks, those who give orders. So maybe you should take the complaint to them...)
With respect, DevilEyes, I think you may have missed indolover's point. You are correct, the individuals in a race or country are not 'evil' because of the dominant government system. Not all Terrans in the Terran Empire are 'evil', Borg drones do evil things against their will, some Klingons are more honorable than others, and so on.
However, I don't think indolover was trying to quantify 'evil' and probably meant it in the context of antagonism. In TOS, the Klingons were 'the bad guys' and therefore 'evil.' In Voyager, 8472 were 'the bad guys' and therefore identified as 'evil.' So I don't think that's childish at all. Is it childish to call the Klingons the antagonists? Or to say the Borg are the bad guys? Are you saying you'd never describe the Dominion as 'the bad guys'?
It's not doing evil things that makes someone evil. It's the decision to consistently, repeatedly, knowingly, sapiently, reasoningly do evil things that makes someone evil.
Now you've contradicted yourself. What about all those people who do evil things, but haven't
made a decision to consistently, repeatedly, knowingly, sapiently, reasoningly do evil things?
Thing is, most people don't just make a decision to do evil things. Evil Overlords in fiction might, but most people in real life don't just say "now I am going to be evil". The OP makes the Mirror Universe seem like a place where people are just being EVIL for evil's sake. It doesn't work that way. If a character whose counterpart is good in the prime universe is evil in the MU, it's because of a specific set of circumstances that drove them to become more ruthless, more violent, more selfish, etc. Or because of the society/culture that fostered and encouraged ruthlessness and violence. In those terms, we may also say that Terran Empire, or the Klingon-Cardassian Alliance, are
evil - not that every individual is evil, but that they are a corrupted, violent, evil society/culture, and therefore likely to shape many more individuals in such a way.
I don't think we could just use that to encompass the entire universe. What about all those worlds enslaved by the Terran Empire, or the Alliance? What about all the worlds we didn't even get to see?It's a big galaxy... If Humans or Bajorans are a lot more ruthless and murderous, it doesn't mean that the entire universe is like that.