"In a Mirror, Darkly" Line-by-Line

[Admiral Shran]

PHLOX: Females?

 

[Alienesse]

SOVAL: You'll be able to choose as many concubines as you'd like.

 

[Admiral Shran]

PHLOX: If the Emperor were my patient, I'd be obligated to save his life. I suppose what you're suggesting isn't that different.

 

[Alienesse]

[ISS Avenger - Corridor]

(T'Pol calls for a turbolift, the door opens and she is confronted by Hoshi and a MACO pointing guns at her)

T'POL: What's this?

 

[Admiral Shran]

HOSHI: Save it, Commander. The schematics you downloaded. Where are they?

 

[Alienesse]

T'POL: Schematics?
(The MACO disarms her)

 

[Admiral Shran]

HOSHI: Let's go.

(T'Pol knocks down the MACO, but gets cut by Hoshi.)

HOSHI: I was hoping you'd put up a fight.

 

[Alienesse]

T'POL: I'm surprised you're not exhausted from all the beds you've jumped into recently.

 

[Admiral Shran]

HOSHI: Commander Tucker told me I should give you a few pointers in that area.

(T'Pol knocks her down and makes her escape, but the MACO recovers enough to shoot her in the back.)

HOSHI: Bring her.

 

[Alienesse]

[USS Defiant]
(Phlox makes his way up a Jefferies tube.)

[ISS Avenger - Bridge]
(An Andorian hauls a dead human out of the helm chair)

SOVAL: Shut down the turbolifts! (to an Orion woman) Secure the Bridge!

 

[Admiral Shran]

[Briefing room]

ARCHER: Who are you working with? I hope you're prepared to die.

 

[Alienesse]

T'POL: My death will change nothing. You will not prevail.

 

[Admiral Shran]

ARCHER: The Defiant will prevail. It's simply a matter of firepower.

 

[Alienesse]

T'POL: The Federation is our future.

 

[Admiral Shran]

ARCHER: You're mistaking our universe for someone else's.

 

[Alienesse]

T'POL: It may take centuries, but humanity will pay for its arrogance.

 

[Admiral Shran]

[USS Defiant]

(Phlox is about to do his sabotage when his communicator beeps.)

PHLOX: These interruptions aren't helping.

 

[Alienesse]

SOVAL [OC]: I need an estimate.

 

[Admiral Shran]

PHLOX: The inside of this panel....

[ISS Avenger - Bridge]

PHLOX [OC]: ....doesn't look anything like the schematic you gave me.

 

[Alienesse]

SOVAL: You need to remove the duotronic module.

[USS Defiant]

SOVAL [OC]: The relays are behind it.