"In a Mirror, Darkly" Line-by-Line

[Admiral Shran]

PHLOX: I've removed the module.

 

[Alienesse]

[ISS Avenger - Bridge]
SOVAL: You have to disengage the flow regulators before you remove the relays,

[USS Defiant]
SOVAL [OC]: or the plasma will ignite.

[ISS Avenger - Bridge]
SOVAL: Someone's trying to override the Bridge lockouts. Doctor, you must hurry!

 

[Admiral Shran]

[USS Defiant - Bridge]

TRAVIS: The warp field's fluctuating.

 

[LeadHead]

Tucker: It's a power drain. Primary EPS Relays.

 

[Enterprise1981]

TRAVIS: I'll alert the Captain.

 

[LeadHead]

Tucker: No, it's probably just a micro-fracture in the conduit. Do you really want to interrupt the Captain for that? I'll handle it.
Tucker: (To a crewman at the neighboring station) Take over.

 

[Leandar]

Crewman: Yes, sir.

 

[Admiral Shran]

[Briefing room]

ARCHER: (to a MACO) Take a team aboard Avenger. Confine every alien on that ship.

 

[KirkPicard]

HOSHI: There's no point in continuing. She's not going to talk. We should kill her.

 

[Admiral Shran]

ARCHER: You've been looking forward to that for a while, haven't you?

(There's a jolt as Phlox removes the flow regulators.)

ARCHER: Archer to the Bridge. Report!

 

[Leandar]

Mayweather: Main power's offline. We've dropped out of warp.

 

[Enterprise1981]

[ISS Avenger - Bridge]

SOVAL: Close to ten thousand meters. Target their primary hull.

(A barrage of torpedoes set off explosions.)

 

[Admiral Shran]

[USS Defiant]

PHLOX: Phlox to Soval. I'm finished here. Standby to transport.

(But he gets jumped by Trip instead.)

 

[CoveTom]

TUCKER: What the hell have you done?

 

[LeadHead]

Tucker and Phlox wrestle.

Back on the bridge, Archer and Hoshi run in.

Archer: I need weapons!

 

[Leandar]

Mayweather: Everything's offline.

 

[Admiral Shran]

[ISS Avenger - Bridge]

SOVAL: Continue firing.

[USS Defiant]

(Trip knocks out Phlox and puts the flow regulators back.)

 

[Enterprise1981]

[Bridge]

(Archer has his head down as if he's crying)

TRAVIS: Primary systems are coming back. We have shields.

 

[Leandar]

Archer: Raise them!

 

[Enterprise1981]

[Avenger Bridge]

SOVAL: Soval to Phlox...

[Defiant]

SOVAL (over comm): Their power grid's being restored. What's happening? Doctor? Respond!