^^^
in addition, Sci, they probably expected there'd be no trouble in dealing with a Cardassian threat, for Cardassian tech and warfare ability are far behind that of Starfleet's (and Klingons' or Romulans'). So it probably came as a shock that Starfleet, despite completely winning the war, would concede so much territory.
Wasn't there a similar problem after the Russo-Japanese war in which the latter were utterly victorious but gained nothing? I think that sowed resentment and eventually caused the rise of Militarism in early 20th century Japan. Right? So I can see why the Federation citizens would be dumbfounded and feel betrayed when, after their side won, their military gave away their homes, failed to protect those they didn't give away, and actively campaigned against the Maquis for attempting to do Starfleet's job. Does anyone agree with that analogy?
But I agree with Grandpa Joe Sisko when he bemoaned the fact that, despite the incredible vastness of space, the various powers still fought over territory. He seemed to think there was plenty of "space" for everyone. So it is sad that the Cardassians and Maquis couldn't settle things peacefully.
Earth is quite a bit different, for the ratio of habitable land to people is miniscule compared to the Trek galaxy, in which M class planets abound.
And will we ever understand the mysterious nature of Bolians? I wonder what Bolius is like. Perhaps it's filled with creatures they keep as pets thar require frequent hair trimmings, and the Bolians see other races similarly (Mott also gave Worf haircuts.).
And I wonder how Bolians got involved with the Maquis but (evidently) no Andorians did. They strike me as the kind of people who would be drawn to such a challenge. And I also find it curious how Vulcans became involved. Wouldn't they have no emotion to drive their seemingly hopeless cause and give up because it's logical that they'd eventually lose (except for the brief time during the Klingon invasion, when they were free from attack and even received aid from the Klingons that Starfleet had withheld)? I'd think Vulcans would be the least likely people to participate.