"Homefront"/"Paradise Lost" Line-by-Line

[MacLeod]

SISKO: You know, Dad, this isn't exactly a vacation. I'll be spending most of my time in San Francisco at Starfleet Headquarters.

 

[BlueStuff]

JOSEPH: Whatever you do during the day is your business. But at dinner time, you better get yourself down to New Orleans. No son of mine is going to eat that replicated slop Starfleet calls food. Not if I have anything to say about it.

 

[MacLeod]

SISKO: You won't get any argument from me.

 

[Athena28]

JOSEPH: Oh, let's not start that again.

 

[MacLeod]

SISKO: It's just a question. You look a little tired. How's the new aorta holding up?

 

[Athena28]

JOSEPH: The doctors say I am a medical marvel. At the rate things are going in another year or two I won't have an original organ left in my body. They'll write me up in the medical books.

 

[BlueStuff]

SISKO: But you're feeling okay?

 

[Athena28]

JOSEPH: Just point me in the direction of a party and a pretty girl and I'll show you how good I feel. Make sure you call me as soon as you and Jake get here. Your rooms are always ready and waiting for you.

 

[MacLeod]

SISKO: I know that, Dad. We'll be there before you know it. You just missed Grandpa Joe.

 

[Athena28]

JAKE: Did you tell him we're staying in San Francisco?

 

[MacLeod]

SISKO: I... didn't quite get around to it.

 

[BlueStuff]

JAKE: Dad! You know if we stay with Grandpa he's going to put me to work in the kitchen!

 

[Athena28]

SISKO: Is that so bad?

 

[MacLeod]

JAKE: Chopping vegetables for nine hours a day isn't my idea of a vacation.

 

[BlueStuff]

SISKO: Jake, you're not a child anymore. Grandpa will not expect you to chop vegetables... He'll want you to wait tables.

 

[MacLeod]

SISKO: Jake, you're not a kid anymore. Grandpa won't expect you to chop vegetables. He'll want you to wait tables.

 

[BlueStuff]

^ You just repeated the line.

The next line is:

[Quark's]

(Bashir and O'Brien come down from the holosuites as WW2 RAF pilots)
O'BRIEN: Barkeep.

 

[Athena28]

QUARK: So, what can I get you two flyboys?

 

[MacLeod]

And if you note the time stamp it's only 1 minute different so it could be a case of seconds posting apart.

QUARK: So what can I get you two flyboys.

 

[BlueStuff]

And if you note the time stamp it's only 1 minute different so it could be a case of seconds posting apart.

Yes, but you were the last person to post before me. So why would you have been posting the very next line for us to accidentally post seconds apart?