How did the Cro-Magnons call the women on that planet? The givers of pain and pleasure? something like that.
Probably because when the women came to the surface to collect men for the underground complex they may have been amorous with the men and then afterwards zapped 'em with something akin to their pain wasitbands?

What else could they mean?
JB