"Eye of the Needle" Line-by-Line

[JanewayRulz!]

JANEWAY: Let's see what happens. This is Captain Kathryn Janeway of the Federation Starship Voyager. Do you read?

(Static garble.)

 

[Enterprise1981]

TORRES: I'll narrow the filter bandpass some more. Try again, Captain.

 

[Athena28]

JANEWAY: This is Kathryn Janeway of the Federation ship Voyager. Is anyone receiving this communication?

 

[JanewayRulz!]

TELEK [OC]: (skreech, gurgle) vessel (gurgle)

 

[Athena28]

KIM: Narrow the bandpass some more. Try again, Captain.

 

[JanewayRulz!]

JANEWAY: This is Janeway. Please repeat your last transmission.

 

[Orac]

Telek [OC]: (gurgle) cargo vessel (gurgle) quadrant (gurgle) your location.

 

[JanewayRulz!]

JANEWAY: Cargo vessel, we're still trying to clear up your last transmission. Please repeat one more time.

 

[Orac]

Telek [OC]: I am Captain of the cargo vessel Talvath, location Alpha Quadrant, sector one three eight five. What is your location?

 

[JanewayRulz!]

JANEWAY: We're in the Delta Quadrant, but since this quadrant hasn't been charted I can't specify our exact location.

 

[Athena28]

TELEK: Please confirm. You said Delta Quadrant?

 

[LeadHead]

Janeway: Correct.

 

[Athena28]

TELEK: In a Federation starship?

 

[Enterprise1981]

JANEWAY: Yes. We were on a mission and we got pulled into this quadrant.

 

[Orac]

Telek [OC]: Pulled in? How?

 

[Enterprise1981]

JANEWAY: It's a complicated story. Please, if you would just try deconstructing the phase shift of our hailing frequency you could verify.

 

[Orac]

Telek [OC]: You are undoubtedly still in the Alpha quadrant. What are your coordinates?

 

[Enterprise1981]

JANEWAY: I assure you I am telling you the truth. We are in the Delta quadrant, seventy thousand light years from you.

 

[Athena28]

TELEK: This is preposterous. You are obviously lying. I am terminating communication.

 

[Enterprise1981]

JANEWAY: No, no, wait! Kim! Hail them again.