Is that really ironic, though? Just seems unfortunate.The introduction to irony I had as a kid was the example of a group of firemen rescuing a cat from a high tree, only to run it over while leaving on their fire truck. Try that one to your daughter for starters.
Also, Alanis' song is the perfect example of irony because nothing within the song itself is actually ironic.