"Equinox'' Line-by-Line

[Equinox Bridge]

BURKE: We're going to need more fuel. We've only got enough left to jump another 500 light years.

 

RANSOM: Fuel. Is that the euphemism we're using now? You mean we need to kill more life forms.

 

BURKE: Several more.

 

[Equinox Sickbay- Operating on Seven's brain.]

EMH: Oh, my darling, Oh, my darling, Oh, my darling...

 

Seven (singing) Clementine.

 

RANSOM: How much longer?

 

EMH: Another hour, maybe less. (Singing) You are lost and gone forever,

 

SEVEN: (singing) Dreadful sorry, Clementine

 

Ransom: What are you doing?

 

EMH: Her auditory processor. We used to practice duets together. In fact, I taught her this old chestnut. Light she was and like a fairy...

 

7: And her shoes were Number 9.

 

{^^How appropriate, for Seven.}

EMH: Herring boxes without topses

 

SEVEN: Sandals were for Clementine.

 

EMH: Drove she ducklings to the water...

 

RANSOM: Enough!

 

EMH: Why the long face, Captain. You're about to get your crew home. She tried to stand in your way. You had no choice.

 

Ransom: No choice. Thank you, Doctor.

 

EMH: When this is all over, perhaps you'll allow me to teach you my repertoire. I'm going to need a new partner. Hmm. Drove she ducklings to the water...

 

[Equinox - Ransom's quarters]

Ransom: You. What are you doing here?

 

SEVEN: [in his google-glass/mind] Hiding, like you.