Reviving this thread as I have recently been re-reading Revelation and Dust (the first book of 'The Fall' pentalogy and simultaneously of the Ascendants trilogy) to see if I can make sense of the Kira portions. In doing so, I discovered something that made sense of part of this book. This may be one of those things that was obvious to everyone else already, but I only just put it together.
In Kira's storyline in the vision-ancient-past-alternate-timeline-whatever portions of R&D, Kira (or rather Keev) is helping to rescue slaves and get them to safety via the tunnels through the mountains, with the help of Altek, a former bad guy who defected to help the good guys. At one point the tunnels collapse, and Keev and Altek have to rebuild them.
Now, I already got that that portion of the book was a metaphor for the apparent destruction of the wormhole in Raise the Dawn and its rebuilding and reemergence at the end of Revelation. That was all set-up for the discovery of the falsework beneath Endalla as the mechanism by which the wormhole was supposedly built.
But what I realised on this readthrough was the slavery angle. Keev's cell leader Veralla provides the building materials to rebuild the tunnels, and gives Keev an Orb to carry - so Veralla represents the Prophets in this scenario. Veralla also says that, once the tunnel is open again, the escape of the slaves can continue. But who are slaves then? It's not just Bajorans escaping from Cardassians.
What I realised today is that they represent the Dominion refugees introduced in this book - the ones who contact Odo and ask for asylum in the Federation. So effectively, after its collapse, Veralla (the Prophets) needed Keev (Kira) to rebuild the tunnel (the wormhole) so that the slaves (the Dominion refugees) could escape to safety in Shavalla (the Federation).
In this scenario then, the character of Altek Dans represents Odo - formerly a highly respected member of Aleiran society (a Founder of the Dominion) who defects to the Bajora (the Federation) and helps the slaves escape alongside Keev (Kira). Thus it makes sense that Keev and Altek would fall in love - as they are Kira and Odo.
(What does not yet make sense to me is how this mapping of characters/situations works alongside the actual existence of Altek as a real person, or how Ro and Altek falling in love works if Altek is supposed to represent Odo.)
So now I see more of what the Kira storyline from Revelation was setting up in future novels. Unfortunately it took DRG3 four novels (and more than four years) for any of that to make sense to me, and it will be another two DRG3 novels no doubt (with several other non-DRG3 DS9 novels/novellas in between) before that plot comes to any kind of fruition. I remain simultaneously intrigued that the author planned all of this so far in advance and frustrated that he is taking so bloody long to get it onto a page for us to read it.
.