I'm still working on getting back to where I'd been before having to start my rewatch over, but I'm hesitant to wait any longer to post thoughts on the episode Dax (which, as noted, I'd intentionally yet erroneously skipped the first time around), so I'm making this post shorter, reciew-wise, than I'd originally been intending to.
Dax
Jadzia Dax has always been one of my favorite Deep Space Nine characters, and one of the more unique and complex characters from the franchise on the whole, and we get some early hints at said complexity and uniqueness in this episode, which is, IMO, a quintessential example of the series at its best.
Jadzia's response to the Klaestrons' accusations says something interesting about who she is as a person independent of the symbiote in that she was totally willing and prepared to "answer the demands of justice" based on nothing more than Ilon Tandro's obsessive conviction that Curzon was responsible for the death of his father, knowing full well that both Curzon and she herself were iinnocen.
I also found it interesting that, despite having Curzon's memories and being fully aware of the feelings that he felt towards Elenna Tandro, Jadzia herself did not seem to harbor those feelings, which, knowing what we later see from the character in Rejoined, begs the question of "what is/was it about Lenara Kahn specifically that engendered desire in Jadzia the person and prompted her to want to acknowledge and act on residual feelings from a past life lived by the Dax symbiote?"
Another thing I like about this episode - and that I think seems to end up being missed by a lot of DS9 fans - is that it's not actually about the extradition hearing, the accusations spelled out in Ilon Tandro's warrant, or even the question of whether or not a new joined Trill host can be held liable for the actions or perceived actions committed by a previous joined host; that stuff is merely a means of exploring Jadzia's character and providing insight into who she is both as a joined Trill and as her own independent person, as well as shedding a bit more light on Curzon Dax's character, both the bad and the good, and the relationship that he had with Sisko, who, for his part, is trying to push back against the accusations against Curzon as much as he is trying to save Jadzia's life.