^I haven't read the "Archons" adaptation yet, but from what I gather, that could be more a case of what we thought we knew being wrong, rather than the facts actually being different.
It's incompatible. It doesn't make the comic a bad story in its own right but it should've been an original story.