"Breaking the Ice" Line-by-Line

[Orac]

Archer: Something wrong with your Pok Tar?

 

[Athena28]

VANIK: No.

 

[Orac]

Archer: If it's not to your liking, I'm sure our Chef can prepare you something else.

 

[LeadHead]

Vanik: I've already eaten.

 

[Athena28]

TUCKER: Hope you saved room for dessert.

 

[Orac]

Archer: After dinner, I thought you might like to take a look around. Enterprise may not be Surak class, but she's quite a ship.

 

[BlueStuff]

VANIK: Perhaps another time.

 

[Athena28]

ARCHER: Tea?

 

[Orac]

Vanik: I only drink water.

 

[Athena28]

ARCHER: You know, for people who claim not to be explorers, you sure do get around.

 

[BlueStuff]

VANIK: I hope our presence here is not proving inconvenient.

 

[Leandar]

Archer: On the contrary, it's nice to know no matter how big the universe is, there's always a Vulcan ship nearby.

 

[Orac]

Trip: So, Captain, tell us about yourself.

 

[Leandar]

Vanik: Excuse me?

 

[Athena28]

T'POL: On Earth, it's customary to exchange personal information with someone you've just met.

 

[BlueStuff]

ARCHER: We have this peculiar habit of actually talking during meals.

 

[Leandar]

Vanik: I've noticed. What would you like to know?

 

[Orac]

Trip: I don't know. Where were you born, how long have you been Captain, any hobbies?

 

[Athena28]

VANIK: I've served in the Vulcan space program for 76 years; 15 of them commanding the Ti'Mur.

 

[BlueStuff]

T'POL: I believe this is Captain Vanik's first visit aboard an Earth vessel.