[Holosuite - Las Vegas lounge]
CICCI: Hey, Max, Max, come over here. I want you to see this. (Odo stretches his arm to reach a glass just out of reach.) Can you believe it? He did it again. Buddy, I've been hanging out in bars for twenty years. I ain't never seen a stunt like that.