"Amok Time" Line by Line

[Brian]

T'PAU: He acts only if cowardice is seen. She will choose her champion.

 

[Leandar]

Kirk: Spock?

 

[Enterprise1981]

T'PAU: Do not attempt to speak with him, Kirk. He is deep in the plak-tow, the blood fever. He will not speak with thee again until he has passed through what is to come. If thee wishes to depart, thee may leave now.

 

[Leandar]

(Kirk looks at McCoy and briefly smiles toward T'Pau)

Kirk: We'll stay.

 

[Enterprise1981]

T'PAU: Spock chose his friends well.

 

[Leandar]

McCoy: Ma'am, I don't understand. Are you saying that she has rejected him, that she doesn't want him anymore?

 

[ClayinCA]

T'PAU: He will have to fight for her. It is her right. T'Pring: thee has chosen the kal-if-fee, the challenge. Thee are prepared to become the property of the victor?

 

[Leandar]

T'Pring: I am prepared.

 

[Enterprise1981]

T'PAU: Spock, does thee accept the challenge according to our laws and customs?

(A single nod. T'Pring looks at the young man who followed her in.)

 

[Alienesse]

KIRK: Think Spock can take him?

 

[Enterprise1981]

MCCOY: I doubt it. Not in his present condition.

 

[Alienesse]

T'PAU: T'Pring, thee will choose thy champion.

 

[Enterprise1981]

T'PRING: As it was in the dawn of our days, as it is today, as it will be for all tomorrows, I make my choice. This one.

(She steps past the expectant Stonn and points at Kirk.)

 

[Alienesse]

STONN: No! I am to be the one. It was agreed.

 

[Enterprise1981]

T'PAU: Be silent.

 

[Alienesse]

STONN: Hear me! I have made the ancient claim. I claim the right. The woman is-

 

[Enterprise1981]

T'PAU: Kroykah!

 

[Alienesse]

STONN: I ask forgiveness.

 

[Enterprise1981]

T'PAU: Kirk? T'Pring is within her rights, but our laws and customs are not binding on thee. Thee are free to decline with no harm on thyself.

 

[Alienesse]

SPOCK: T'Pau.