Agreed. Jonathan's "maybe" had a hint of doubt to my ears, like he was conflicted. And like you said, we don't know if that's his whole response or if the rest of it was cut out for the purposes of the trailer.Sigh. Why do people interpret Pa Kent's "Maybe" as a YES? It is neither a YES nor a NO.There was some good stuff in the trailer and I'm trying to keep an open mind. However, that Pa Kent scene really, really, rubbed me the wrong way. Pa Ken's role has always been to teach Clark what it means to be human and that "son, you were put here for a purpose." Having him be the one who wants Clark to hide, to the point of "maybe" letting people die, seemed contrary to the whole point of the character.
Note that we do not seem him finish the sentence.
Besides, does such a conversation really conflict that much with previous iterations of Pa Kent & teenage Superman? Did previous iterations of Pa Kent really insist that he as a 10-12 yr old should use his powers and save everyone he can? Certainly not in any of the films.
Anyway, putting that kind of doubt in to the character, however, is part of what made this trailer stick out for me in a positive way. It's a newer, more complex take on the situation of what to do with his powers at that age, which I find refreshing. The whole trailer gives off that vibe, and I really like it.
Do you miss the Donner Superman and Pa Kent? Well, fret not - those films will still be there. This new movie (and hopefully sequels) will be for the people looking for something different, a new take.
Personally I like the idea of Jonathan not having all of the answers. I'd rather have Clark discover his purpose on his own, using lessons (both good and bad) from both Jonathan Kent and Jor-El to do so.