Though the film is doing great in the US, only 29.5 % of its entire box office gross comes from overseas... That's ridiculously low I think.... I know ST has a really, REALLY bad stigma to overcome, but the DVD sales are great overseas, so why is the film doing so badly. Someone once claimed that the international public tends to g for more intellectual films instead of the big hollywood action blockbusters, but that's not true. Wolverine has almost 48% overseas gross, and Fast & Furious even 54%!
I think it's a bad thing.... I know a sequel will come, but I guess Paramount will lose some faith in the franchise when it comes to international interest...
The world movie goer is disinterested in Trek for the same reasons we are: it's been smug and dull for the last 15 years. A key difference IMO, is the world hasn't seen the marketing blitz that we saw, and no, they don't have the core fan base the U.S. has to spread word of mouth. Who in Asia or Europe has heard of "Lost?" or J.J. Abrams?
Smart people like fun movies too and as stated, regardless of conventional wisdom of the "high-art minded" Europeans, action movies do well overseas. The "world" audience likes the same things we do; fast food--Gyros, Pizza, Tacos, Cheesburgers, egg noodles--and action/romance films. (Titanic)
I predict, and bet the NEXT Trek installment does better overseas.