Well, remember Kelley also had pronunciation problems with the name of the monster in "A Private Little War", so they had to change it from "Gumato" to "Mugato".
How was that supposed to be read? I'm looking at it and I'd probably say "guh may toe". Unless it's "Gum aah toe".