I loved it.
There's a medal named after Pike. As far as I tell, there isn't one named in honor of Kirk. Also, the TNG era shows didn't really clearly explain how/what Kirk was famous. The Captains knowing things about Kirk doesn't really say much, as they would have learned about Kirk, along with many other captains from before their time.
It just shouldn't have been mentioned period. The birthday party thing was contrived and Pike's birthday being a Fed holiday seems a bit much. We were already beaten over the head with Kirk's mission being historic, now we're told that Pike's is also, which ironically makes one wonder why Kirk's mission is so historic in comparison to Pike's.
There's a medal named after Pike. As far as I tell, there isn't one named in honor of Kirk. Also, the TNG era shows didn't really clearly explain how/what Kirk was famous. The Captains knowing things about Kirk doesn't really say much, as they would have learned about Kirk, along with many other captains from before their time.