Which is one of many reasons why Disco writers are just bad at their jobs.
That they are.
I'd prefer they stop ignoring 24th century technologies, EVOLVE them massively and write a story that fits the new setting while USING the said technology.
Worst comes to shove, a situation of a given nature won't always allow for existing technology to easily solve the problem... which can be explained within the context of the Trek universe WITHOUT unnecessarily disabling it either.
That has to be one of the stupidest things I have heard given they have had replicators for almost a thousand years now...
Not only that, but the knowledge and technology they had were intact by the Burn (and I already posited that for an interstellar organisation as large as UFP which has multiple copies of its vast database on every ship, starbase/outpost, planets, etc. would effectively mean its IMPOSSIBLE to have a technological regression - unless you destroyed the UFP in its ENTIRETY - aka, every ship, planet, starbase, etc. - but in that case, it would no longer be Star Trek probably)... plus, it was already confirmed in early S3 that 32nd century SF had access to 23rd century records... so yeah.
32nd century basic medical knowledge would still be massively far more advanced beyond the 24th century... however, as we saw, simple impalement apparently kills people in the 32nd century (Grey died of this and despite medical drones coming virtually instantly... he was still proclaimed a 'lost cause' and the symbiont needed to be put into Adira... the second victim of impailment was that station commander in Season 4 ep1)... meanwhile, Stamets survived an impalement (which was made out to be a pretty big deal) in the last episode of Season 2 (23rd century).
Funny, eh?
Looks like 32nd century medicine ended up even less advanced than what the 23rd century had available it seems... even though plenty of characters mentioned just how FAR technology progressed in the 930 years (this keeps being repeated, and yet we keep seeing instances how technology in certain areas isn't even CLOSE to what 24th century can do).
I smell a consistent contraditiction (at least the show is getting that done accurately).
Makes me really glad those books don't exist in the same continuity as the rest of the novel verse...
The pocket books aren't considered canon (never were). Some good stories in there, but some technological downplaying has been happening in there as well to a fairly good extent too.