I agree. II mean, she was slim. But not extremely slim.I'm a little surprised at the way they've chosen to portray Janeway on a modern kids show. She's shown here even skinnier than Mulgrew was in her best shape on the old show. I thought there was a big move today about positive and realistic body image, etc.? Janeway as shown here looks taller and thinner than 7 of 9, who was on the show deliberately as eye candy.
And I always felt that Janeway/ Mulgrew had a natural presence and authority while being of average height (or below) - certainly shorter than many of her opponents or officers. I think you could show that on a kids' animation show, too. Force 10 glare, anyone? Plus the voice, body language etc.